りゅーとぴあレジデンシャル・ダンス・カンパニーＮｏｉｓｍはいよいよサードシーズンを迎えました。
既に２０１０年までの活動延長が決定し、各方面から注目も集まっております。

新作「ＴＲＩＰＬＥ　ＶＩＳＩＯＮ」は外部振付家招聘企画第2弾として、現在海外で活躍する日本人振付家大植真太郎（スウェーデン）・稲尾芳文（クリスティン・ヒョット・稲尾との共作、イスラエル）を迎え、そこにＮｏｉｓｍのカンパニー・レパートリーであるｂｌａｃｋ　ｉｃｅ（ｂｌａｃｋ　ｉｃｅ　ｖｅｒ．０６）を加えた３部構成でお贈りします。
「同じ世代であり日本人であり、バレエを始め、ヨーロッパ留学をし、海外生活をし、コンテンポラリー・ダンスに惹かれ、カンパニーに所属し、振付を始める」という共通した環境を体験しながら、振付においては異なった個性が感じられる作品です。

いよいよツアースタートです。ぜひ、公演をご覧ください。

岩手公演　北上市文化交流センターさくらホール中ホール12月2日１８：３０開演　
問い合わせ財団法人北上市文化創造　０１９７−６１−３３００

東京公演　ル・テアトル銀座12月８日（金）１９：００開演　９日・１０日１７：００開演
問い合わせ　カンバセーション　０３−５２８０−９９９６

滋賀公演　滋賀県立芸術劇場びわ湖ホール中ホール　12月１７日（日）１６：００開演　
問い合わせびわ湖ホールチケットセンター　０７７−５２３−７１３６

Ｎｏｉｓｍのサイトはこちら

東陽町にあります「ホテルイースト２１」では11月20日（月）から12月17日（日）まで「にいがたフェア」が開催されていますが、隣接する「イースト２１プラザ」では、期間中の毎土日、新潟市の農産物の即売が行われます。
はさがけ米、かも米、有機米などのお米や「ル　レクチエ」などが販売されますので、ぜひこちらにも足をお運びください。

10月に新潟で開催され好評だった「坂口安吾映画祭」が、11月25日（土）から12月1日（金）まで、東京・渋谷のシアター・イメージフォーラムで開催されます。
安吾原作で映画化された５作品をまとめて見ることのできるまたとない機会となっていますので、ぜひお見逃しなく。

上映される作品は

●「負ケラレマセン勝ツマデハ」（1958年　監督：豊田四郎）
●「桜の森の満開の下」（1975年　監督：篠田正浩）
●「不連続殺人事件」（1977年　監督：曽根中生）
●「カンゾー先生」（1998年　監督：今村昌平）
●「白痴」（1999年　監督：手塚眞）

の５作品です。

レイトショーでは下記のとおり手塚眞監督とゲストによるトークも予定しています。

11月27日（月）　木村立哉（映画プロデューサー／エッセイスト）
11月28日（火）　園田恵子（詩人／エッセイスト）
11月29日（水）　坂口綱男（写真家）
11月30日（木）　大久保賢一（映画評論家）

チケットは当日1,500円、前売1,300円、フリーパスは3,000円です。

詳細は「坂口安吾映画祭」のサイトでご確認ください。
http://angoff.com/

2008年サミット誘致の取り組みをきっかけに、新潟市と横浜市の関係はますます密接になっています。

11月25日（土）・26日（日）に横浜・NISSANスタジアムレンガ通りで開催される「新横浜パフォーマンス2006　新横　黒船祭」では、サミット誘致の取り組みをアピールするだけでなく、「ワールドワゴンフードフェスタ」のコーナーに新潟市の業者が出展します。

当日は

米（はさがけ米、かも米、有機米など）
おにぎり
笹団子
ちまき
もち
卵
納豆
ル　レクチエ
地ビール

などを販売する予定です。

お時間のある方は、ぜひ新潟市の美味しい味覚に触れてみてください。

「新横浜パフォーマンス2006　新横　黒船祭」のサイトはこちら

　　新潟市では、民間企業等の経験で培った専門的な知識、柔軟な発想力、サービス意識、コスト意識などを活かし、新潟市政に参加したいという意欲にあふれた人材を求めています。
　政令市新潟で、ご自分の経験、知識、そしてやる気を存分に発揮して、新潟市民・新潟市政のために働いてみたいという意欲にあふれた方を広く募集いたします。

●職種・人数
　一般行政・・・２名
　土木・・・２名

●受験資格
　[年齢]
　昭和４６年４月２日から昭和５５年４月１日までに生まれた方
　[職務経験]
　一般行政・・・民間企業等での職務経験が申込時に５年以上ある方
　土木・・・民間企業等での土木工事の設計、施工管理に関する業務職務経験が申込時に５年以上ある方
　※職務経験年数は、会社員、自営業者等として、１年以上継続して就業した期間が該当します。
　(アルバイト、パートタイマー、公務員としての職務経験は通算できません。）

●１次試験日
　１２月１７日(日)

●試験会場
　新潟市立高志高等学校

●試験内容
　一般行政・・・筆記試験(教養)、適性検査、職務経験論文
　土木・・・筆記試験(専門)、適性検査、職務経験論文

●申込期間
　１１月１３日(月)から１１月２７日(月)まで

●試験案内・申込用紙　
　・市役所本館(１階案内、４階人事課)、支所総務課、地区事務所、水道局総務課、東京事務所で差し上げます。(申込期間のみ)
　・郵送を希望する人は、返信用の長形３号封筒(宛名を記入し９０円切手を貼る。)を同封し、封筒に「(民間)試験案内請求」　と明記して、新潟市人事課へ送付してください。
　・市ホームページからダウンロードすることもできます。(申込期間のみ)

お問合せ先
新潟市総務部人事課人事係
ＴＥＬ．０２５－２２８－１０００（内線２０７９）
E-mail．jinji@city.niigata.lg.jp

11月11日（土）から開幕する予定でした第37回明治神宮野球大会ですが、11日（土）の豪雨により翌12日に順延されました。
高校の部に北信越地区代表として出場する日本文理高校の試合は11月13日（月）の第３試合となります。

日本学生野球協会のサイトはこちら

さいか屋横須賀店の大通り館７階催事場にて「第24回　新潟の物産と観光展」が11月14日（火）まで開催中です。

11日（土）までは越乃寒梅の日替わり限定販売があるほか、期間中物産展会場にて2,100円以上お買い上げの方には、来月から始まる「新潟・食の陣宿泊」などが当たるプレゼント抽選会もあります。

「米どころ、酒どころ、魚どころからよりすぐりの名産品」がいっぱいの物産展に、ぜひ足をお運びください。

さいか屋横須賀店のサイトではチラシを見ることができますのでどうぞ。
http://www.saikaya.co.jp/

１１月１１日（土）・１２日（日）の両日、お茶の水女子大学で開催されます「57th 徽音祭」に新潟市のＰＲコーナーが今年も登場します。
今回は新潟産直の食材で作った「のっぺ」と、ＪＡ新潟市さんの協賛によるキラキラコシヒカリを使用した「おにぎり」を販売いたします。
ちなみに今回おにぎりを作っていただくのは「おむすびとお和ん　銀座十石」さんです。
昨年も大変ご好評いただきましたので、今回も売り切れる前にみなさんぜひご賞味ください。
また併せまして、坂口安吾パネル展を教室内にて開催いたします。
お茶の水女子大の卒業生もそうでない人も、この土日はお茶の水女子大学徽音祭に足を運んでみてください。

◎お茶の水女子大学　http://www.ocha.ac.jp/
　〒112-0012　東京都文京区大塚2-1-1
◎57th徽音祭ＨＰ　http://kiinsai.eco.to/

来る１１月２１日（火）より２６日（日）までの６日間、新潟市・新潟市名産会・（財）新潟市観光コンベンション協会の主催で「第８回　とびっきりの新潟展」が日本橋三越本店の本館７階催事場にて開催されます。
主な出展商品としましては、

　　みかづき　イタリアン
　　小嶋屋総本店　へぎそば
　　越後もち豚串焼き
　　村上牛カルビ丼・ステーキ弁当・メンチ等
　　魚沼産コシヒカリ
　　新潟の地酒
　　越後絵ろうそく
　　加茂の桐ダンス
　　糸魚川産ヒスイの装飾品

などなど盛りだくさんです。ぜひ期間中に日本橋三越本店へお越しください。
日本橋三越本店のＨＰはこちらからどうぞ。

日本橋三越本店
〒103-8001
東京都中央区日本橋室町1-4-1
TEL. 03(3241)3311

浦和ロイヤルパインズホテルでは１１月１日～３０日まで「北陸・新潟グルメ便り」を開催しております。
冬の足音が聞こえ始めるこの季節、北陸・新潟には旬を迎えた山海の幸が次々とそろいます。
とれたてのおいしさそのままに、多彩なメニューで北国自慢の美味をお届けします。
新潟メニューといたしましては、

ペストリーショップ「ラ・モーラ」の「スイーツプレート in 北陸・新潟」で
　　「新潟産洋梨とキャラメルのミルフィーユ」（お１人様８００円）
レストラン「ＲＰＲ」のディナーコース「北陸マルシェ（お１人様８，０００円）」内の
　　「新潟産あんこうのチョリソー詰めロースト　バスク風野菜添え」
中国料理「彩湖」の特別ディナー「北陸スペシャルコース～青彩～（お１人様６，０００円）」内の
　　「もち豚ひれ肉のオイスターソース炒め」

などをお召し上がりいただけます。
詳しいメニューなどはこちらからどうぞ。
お近くの方はぜひ一度、北陸・新潟の味覚をお楽しみください。

浦和ロイヤルパインズホテル
〒330-0062　
埼玉県さいたま市浦和区仲町2-5-1
TEL. (048)827-1111
E-mail　info@royalpines.co.jp

ホテルイースト２１東京では１１月２０日（月）より自然豊かな新潟を食すにいがたフェアを開催いたします。

「Ｅａｓｔ　Ｗｉｎｄ vol.114 にいがたフェア」
　期　間　　１１月２０日（月）～１２月１７日（日）
　協　賛　　（財）新潟観光コンベンション協会　ホテルオークラ新潟　ＪＡしろね

フェア期間中の土・日・祝日に開催されます「新潟まるごとファミリーディナーブッフェ」では、ファミリーでご利用の場合はご利用合計金額から１０００円割引となります。
またフェア期間中、各レストラン・バーにてフェア対象メニューをご利用いただき、アンケートにご回答いただきますと抽選で下記商品をプレゼントいたします。

特賞（１組２名様）　２泊３日新潟旅行券（ホテルオークラ新潟泊）
１等（１組２名様）　ホテルイースト２１東京ディナー＆ツインルーム宿泊券
２等（２組４名様）　ホテルイースト２１東京ペアディナー券
３等（５名様）　　　 ル　レクチエ（洋ナシ）
４等（１０名様）　 　地酒逸品セット
５等（１０名様） 　　寒梅マドレーヌ

日本の米所“新潟”には美味しいものがいっぱいです。シェフが厳選した食材の競演をお楽しみください。
ランチ・ディナーともに新潟産コシヒカリ、ナンバンエビ、越後もち豚、新潟産野菜などをふんだんに使ったメニューで皆様のお越しをお待ちしております。

オークラホテルズ＆リゾーツ　ホテルイースト２１東京
〒135-0016　東京都江東区東陽6-3-3
TEL:03-5683-5683（代表）
FAX:03-5683-5775（代表）
http://www.hotel-east21.co.jp/

国際コンベンション施設である「朱鷺メッセ」は、今後新潟市が政令指定都市に移行するに当たり、国内外から多くのコンベンション客が訪れ、賑わうことが予想されます。
また、古町・本町エリアは、古くから新潟市の中心繁華街として買物や飲食等で賑わいを見せています。
この度、市と新潟交通株式会社と共同で朱鷺メッセに訪れたコンベンション客を中心とした方々の利便性向上と中心市街地の活性化のため、朱鷺メッセと古町を結ぶ二次交通のあり方について検証を行うために、朱鷺メッセ⇔古町間のバスを運行することになりました。

　◎運行期間
　　１１月１日（水）～１２月２８日（木）　計５８日間
　◎運行ルート
　　１．朱鷺メッセ（交通広場）発　古町（丸屋本店前）行き
　　２．古町（NEXT21前）発　朱鷺メッセ（交通広場）行き
　◎運行ダイア
　　８時～１９時の間で各３４便（２０分置きに運行）
　◎運賃
　　大人１００円　小人５０円（※お支払いは現金のみで，定期券・バスカードや回数券等は使用できません。）
　◎アンケートについて
　　実験期間中、車内にアンケートハガキを設置いたします。
　　主なアンケート項目
　　・利用者属性
　　・曜日、時間帯別の利用状況
　　・目的別の利用状況
　　・利用満足度
　　※バス車内設置のアンケートにご協力いただいた方の中から抽選で３０名様に「第９回新潟市土産品コンクール受賞品」をプレゼントいたします。

詳しい運行ダイア表や詳細は新潟市ＨＰにてご確認ください。

【問い合わせ先】
新潟市観光物産課　tel:０２５－２２６－２５１２　
新潟交通株式会社　tel:０２５－２４６－６３３３　

11月11日（土）から開幕する第37回明治神宮野球大会高校の部に北信越地区代表として出場する日本文理高校の試合が11月12日（日）（大会２日目）の第３試合に決まりました。
この試合で日本文理高校は、関東地区代表の千葉経済大学附属高校と九州地区代表の熊本工業高校の勝者と対戦します。

この大会は、秋季地区大会の優勝校９校と東京都秋季大会の優勝校が出場し、名実ともに秋の日本一を決める大会です。
新潟県勢として49年振りに秋の北信越大会を制して来年春の選抜出場を確実にした日本文理高校の活躍に期待しましょう。

日本学生野球協会のサイトはこちら